quinta-feira, 10 de dezembro de 2009

le poète se présente à la salle de conférences ennuyée ♥

“No verão todo mundo é mais feliz
Os amantes saem para mostrar ao mundo sua felicidade conquistada
Os solitários são mais sinceros
E já não ligam para a solidão que carregam
Simplesmente a convidam para uma festa

As festas no verão vazem a vida mais amarga valer a pena
Os dias nos trazem aquele arzinho de esperança
De que coisas boas podem estar vindo
E as noites de verão
São da juventude
Que se revela nessa estação otimista
mais bonita do que pode vir a ser durante toda a sua vida.

No verão o poeta morre
As páginas dos diários permanecem em branco
Porque na verdade
Ninguém consegue traduzir o brilho do sol
Ninguém quer descrever essa festa
Com medo de que esteja perdendo a melhor parte dela. “

Fernanda Elsborg Fernandes
10 de dezembro de 2009